Я давала в долг денег подруге и её мужу они теперь отказались вернуть у меня нет не расписки ничего кроме распечатки сбербанк переводы, вы можете мне помочь в этом

Добрый день.

Как следует из абзаца 2 пункта 1 статьи 807 ГК РФ если займодавцем в договоре займа является гражданин, договор считается заключенным с момента передачи суммы займа или другого предмета договора займа заемщику или указанному им лицу.

Таким образом, договор займа считается заключенным с момента фактической передачи денег (в вашем случае перевода денежных средств на счет займодавца). Расписка является подтверждением передачи денежных средств и не является обязательной, так как факт заключения договора займа может подтверждаться и иными доказательствами (переписка, частичный возврат долга и прочее).

Поэтому, вам необходимо обратиться в банк и взять заверенные банком документы, подтверждающие, что с вашего счета был осуществлен перевод определенному лицу. Далее, с указанным документом вы можете обратится в суд с иском о взыскании задолженности по договору займа.

Но есть риск, что суд не согласится, что был заключен такой договор. В таком случае, вам необходимо поменять предмет иска и просить взыскать неосновательное обогащение (ст. 1102 ГК РФ).

В любом случае, указанные денежные средства должны быть взысканы в вашу пользу.

С уважением, Соков Д. А.