Вопрос, моя дочь имеет РФ гражданство и турецкий паспорт( по решению турецкого суда), ей 17 лет, и хочет поехать

Вопрос, моя дочь имеет РФ гражданство и турецкий паспорт( по решению турецкого суда), ей 17 лет, и хочет поехать к отцу на пол года.Как она сможет вернуться обратно, если в РФ паспорте у нее фамилия моя, а в турецком турецкая? Получается как 2 разных человека. И будет ли это нарушение визового режима, т к вылетать будет по паспорту РФ.