Здравствуйте, вчера произошла неприятная ситуация, пришел ошибочный перевод, деньги списали сразу в счет кредита, банк говорит что деньги никак нельзя вернуть получателю, что делать?

Человек конечно вправе вам просто их отдать. Но раз такой возможности у него нет, то подавайте в суд иск по его месту жительства о взыскании  этих денег как неосновательного обогащения. Ст. 1102 ГК РФ.  Также получайте исполнительный лист, как все его остальные кредиторы.