Является ли это превышение полномочий?

Добрый день. 

Согласно ст. 192 как РФ копия вручается лицу у которого был проведён обыск. 

Был именно обыск или осмотр места происшествия? 

Не вручение протокола обыска не является превышением полномочий, Вы можете ходатайствовать о предоставлении Вам копии протокола, также направить жалобу на сотрудника проводившего обыск с целью привлечь его к дисциплинарной ответственности за нарушение норма УПК РФ. 

Проведение обыска без понятых можно с натяжкой отнести к превышению полномочий, поскольку при обыск есогласно ч. 1 ст. 170 УПК РФ обязательно их участие, за исключением случаев предусмотренных ч.3 той же статьи.