Уважаемая Настя!
В соответствии с требованиями Административного
регламента МВД РФ по предоставлению государственной услуги по регистрации автомототранспортных средств и прицепов к ним", утвержденного приказом МВД РФ от 07.08.2013 N 605 (Зарегистрировано в Минюсте России
27.09.2013 N 30048) при проверке документов, послуживших
основаниями для совершения регистрационных действий с автотранспортными средствами, сотрудниками регистрационных подразделений ГИБДД осуществляется
контроль за соблюдением собственниками или владельцами транспортных средст в установленных настоящим Административным регламентом сроков для регистрации
транспортных средств. В случае нарушения сроков регистрации рассматривается вопрос о привлечении нарушителя к административной ответственности в порядке,
установленном законодательством РФ. Нарушение правил государственной регистрации транспортных средств всех видов, если такая регистрация обязательна, влечет предупреждение или наложение административного
штрафа (ст. 19.22 КОАП РФ). Согласно ч. 1 ст. 1.5 КоАП РФ лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина (Вы правильно мыслите -не Ваша вина), при этом лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, считается невиновным, пока его вина не будет доказана в порядке, предусмотренном КоАП РФ, и установлена вступившим в законную силу постановлением судьи, органа, должностного лица, рассмотревших дело.
У ГИБДД должен быть документ о снятии ареста с машины, если его на данный момент нет (для ускорение процесса) требуйте продавца самолично представить этот документ ГИБДД (информационная база ГИБДД несовершенна, да и взаимодействие ФССП, ГИБДД и судов не на высшем уровне). Регламентом порядок действий ГИБДД по снятию ареста не установлен если выяснится, что арест на машину согласно базе данных ещё не снят, следует
проследовать к начальнику отделения регистрации и сообщить ему сведения, когда копия постановления по данным приставов либо суда была передана ГИБДД.
Поставить машину на учет Вы можете в обычном порядке. прежний хозяин не обязателен (если внесены изменения в информационную базу о снятии ареста с ТС), наложение штрафа в Вашей ситуации будет незаконным, можете оспорить.
Желаю удачи!