Здравствуйте, Михаил.
Согласие собственников МКД на использование Вашего пристроенного нежилого помещения с назначением гараж для сдачи в аренду не требуется, поскольку это Ваша собственность, и Вы вправе согласно статьи 209 ГК пользоваться и распоряжаться ею.
Однако, полагаю что размещение в Вашем пристроенном помещении автомойки будет противоречить требованиям СП 54.13330.2022 СВОД ПРАВИЛ ЗДАНИЯ ЖИЛЫЕ МНОГОКВАРТИРНЫЕ, согласно которых
4.12 В подземном, подвальном, цокольном, первом и втором этажах многоквартирного жилого здания допускается размещение встроенных и встроенно-пристроенных помещений общественного назначения, учитывая требования СП 118.13330, в том числе спортивных клубов и залов, за исключением объектов, оказывающих вредное воздействие на человека, по СанПиН 1.2.3685.
4.15 Не допускается размещение следующих встроенных и встроенно-пристроенных помещений общественного назначения:
— прачечные и химчистки (кроме приемных пунктов и прачечных самообслуживания производительностью до 75 кг в смену); автоматические телефонные станции общей площадью более 100 м; общественные туалеты, учреждения и магазины ритуальных услуг; встроенные и пристроенные трансформаторные подстанции;
Пример судебной практики в подтверждение по схожим обстоятельствам прилагаю файлом
С уважением! Г.А. Кураев
Это их право — жаловаться если они считают свои права нарушенными. Если же речь идет об обращении в суд, то там они должны будут доказать нарушения, ст.55,56 ГПК РФ. Если они проиграют в суде, то Вы сможете взыскать с них судебные расходы.