Что я могу сделать как официальный муж

С учётом моего уточнения выше далее:

В соответствии с положениями Федерального закона  «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации» от 21.11.2011 N 323-ФЗ Статья 40. Медицинская реабилитация и санаторно-курортное лечение, можете ознакомиться полностью по  по ссылке:https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_121895/a5ae8d85e8c73bf39949a4b6e9708369fd6c0671/

Раскрыто понятие медицинской реабилитации, если в рассматриваемом  случае она скорее всего также применяется,  которая представляет собой комплекс мероприятий медицинского и психологического характера, они в свою очередь направлены   на полное или частичное восстановление  функций  организма, в процессе завершения остро развившегося патологического процесса или обострения хронического патологического процесса, на предупреждение,  диагностику и коррекцию  нарушений функций  организма, предупреждение, а также  снижение возможной инвалидности, улучшение качества жизни и   сохранение работоспособности, социальную интеграцию в общество.

При этом медицинская помощь оказывается в рамках Приказов Минздрава РФ от 31 июля 2020 года N 788н   «Об утверждении Порядка организации медицинской реабилитации взрослых»   можете с ним ознакомиться здесь:https://docs.cntd.ru/document/565649072

 Согласие, заявление, Договор,  являются  основаниями, что следует учитывать в первую очередь.

Вполне законный  способ выяснить законность  это выезд по адресу, вызов на место  сотрудников полиции, подача им на месте обращения (заявления) с требованием проверить законность её нахождения там.

В ином случае Вам никто такую информацию не предоставит, ведь это врачебная тайна:

Статья 13. Соблюдение врачебной тайны -https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_121895/9f906d460f9454a8a0d290738d9fc2798c1e865a/

если ей там оказывается, в  том числе и медицинская помощь, помимо социальной.

Далее я продолжу в следующем ответе ниже.

С учётом моего ответа выше далее:

Если у реабилитационного центра есть её письменное согласие на помещение туда, Договор,  они будут на них  ссылаться и использовать как законное  основание.

В таком случае ей следует написать отказ от их услуг,   но также желательно чтобы она это делала в присутствии  уполномоченных лиц, как это сделать я указал выше в своем предыдущем ответе, и Вас по возможности.

Закон РФ от 07.02.1992 N 2300-1  «О защите прав потребителей»    Статья 32. Право потребителя на отказ от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг), можете ознакомиться полностью по следующей ссылке:https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_305/758e2cfdf136a621c8f66dcb3372b772c7b5e6e8/

Из статьи следует:

Потребитель вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг) в любое время при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору.

В том числе,  если ей оказываются платные медицинские услуги Постановление Правительства РФ   от 11 мая 2023 года N 736  «Об утверждении Правил предоставления медицинскими организациями платных медицинских услуг, внесении изменений в некоторые акты Правительства Российской Федерации и признании утратившим силу постановления Правительства Российской Федерации от 4 октября 2012 г. N 1006», можете ознакомиться полностью по следующей ссылке:https://docs.cntd.ru/document/1301535919?marker=6520IM

Во вложении к ответу образец рекомендованный органами Роспотребнадзора.

Далее я продолжу в следующем ответе ниже.