Куда обратиться за подтверждением факта жизни, если ЗАГС отказал заверить иностранный бланк

С учётом моего уточнения выше далее:

… Получает пенсию или пособие от другого государства ежемесячно. Иностранное государство направило запрос о том, что мама жива, чтоб дальше переводить ей деньги на счет в Россию. При обращении мамы в ЗАГС, ей было отказано в заполнении бланка подтверждения факта того, что она жива, по причине того, что это бланк иностранного государства.

Вся проблема может быть именно в том, что уполномоченный орган иностранного государства требует заполнить бланк по их утверждённой форме, Вы указали  — это бланк иностранного государства., а если это так. они никакую иную форму подтверждения по российскому законодательству могут вообще не принять, следует это учитывать.

Далее я продолжу в следующем ответе ниже.

С учётом моего ответа выше далее:

А там всего лишь требуется поставить несколько галочек и наверное печать ЗАГСА. Куда обращаться, если ЗАГС отказывает?

Это не имеет значения, всё дело в том, что ЗАГС оформляет и выдает документы в рамках российского законодательства и соответствующих административных регламентов оказания государственных услуг. само заполнение бланка означает его оформление органом ЗАГС, и такой бланк они заполнять не вправе.

Например государственная услуга и формы документов которые вправе оформлять и выдавать  органы ЗАГС, приведены в Приказе Министерства юстиции РФ  от 28 декабря 2018 г. N 307 «Об утверждении Административного регламента предоставления государственной услуги по государственной регистрации актов гражданского состояния органами, осуществляющими государственную регистрацию актов гражданского состояния на территории Российской Федерации». можете ознакомиться полностью по ссылке:https://docs.cntd.ru/document/552083470

Далее я продолжу в следующем ответе ниже.