Здравствуйте.
Согласно Постановлению Правительства РФ от 30.06.2004 N 322 «Об утверждении Положения о Федеральной службе по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека»
6. Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека в целях реализации полномочий в установленной сфере деятельности имеет право:
6.3. запрашивать и получать сведения, необходимые для принятия решений по отнесенным к компетенции Службы вопросам;
а поскольку у Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Роспотребнадзор) функции заключаются в защите прав потребителей, в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения, в области потребительского рынка и обеспечения качества и безопасности пищевых продуктов, требований к организации питания, то, для ответа на Ваш вопрос :
вообще кто имеет право запросить такую информацию у маркетплейсов, кроме суда? Прокуратура, роскомнадзор?
необходимо понимать суть Вашей юридической проблемы — для каких целей Вам нужна эта информация?
После предоставления Ваших уточнений, можно будет продолжить консультацию.
В принципе такую информацию они предоставляют с согласия продавца, в отдельных случаях, если имеет место быть злостные нарушения прав потребителя, то согласия не требуется.