Здравствуйте.
Действительно, только речь в законе идет от обратного (лица перепродающие товар не праве применять НПД).
В силу п. 2 ч. 2 ст. 4 422-ФЗ:
2. Не вправе применять специальный налоговый режим:
2) лица, осуществляющие перепродажу товаров, имущественных прав, за исключением продажи имущества, использовавшегося ими для личных, домашних и (или) иных подобных нужд;
С ФЗ можете ознакомится здесь:
https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_311977/30ba0412dfedfe46e8061ea063246bac59da2b69/
Таким образом, при реализации товара собственного производства (т.е. не закупленного для перепродажи) возможно применение специального налогового режима при соблюдении других положений законодательства.
но упаковку для них, например крафтовые конвертики, я планирую закупать готовую
Если Вы купите упаковку для товара проблем не будет.
В силу ст. 481 ГК РФ товар должен быть упакован надлежащим образом, обеспечивающим его сохранность.
Т.е. продаете Вы не упаковку, а товар.
Соответственно, ПНД применять Вы можете.
Я дополню свой ответ:
Согласно ГК РФ Статья 482. «Последствия передачи товара без тары и (или) упаковки либо в ненадлежащей таре и (или) упаковке», установлено, что если товар передается покупателю без упаковки, то покупатель вправе потребовать от продавца упаковать товар либо предъявить к нему требования, вытекающие из передачи товара ненадлежащего качества.
Подробнее тут: www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_9027/dbb2f83d03ce8cbe83a03403e9d7ea06a48fa374/