Здравствуйте, Герман,
Согласно Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 17.12.2020 N 43 «О некоторых вопросах судебной практики по делам о преступлениях, предусмотренных статьями 324 — 327.1 Уголовного кодекса Российской Федерации»:
16. Обратить внимание судов на то, что деяния, предусмотренные статьями 324, 325, 325.1, 326, 327, 327.1 УК РФ, относятся к преступлениям с умышленной формой вины. В связи с этим при решении вопроса о наличии в действиях лица состава таких преступлений, как, например, приобретение, хранение, перевозка, сбыт, использование поддельных официальных документов, штампов, печатей, бланков, сбыт поддельных государственных наград, сбыт или использование поддельных акцизных марок, специальных марок, знаков соответствия, защищенных от подделок, суду необходимо устанавливать, что поддельность указанных предметов охватывалась умыслом этого лица.
https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_371515/
Таким образом, при квалификации Ваших действий как пособничество по сбыту поддельных документов (ч. 5 ст. 33, ч. 1 ст. 327 УК РФ) должен быть доказан Ваш умысел на совершение этого деяния — то есть, то, что Вы знали о намерении заказчика продавать через сайт именно поддельные официальные документы (дипломы, аттестаты) и содействовали ему путем создания такого сайта.
Если же Вы не знали о таких намерениях заказчика (или если это не будет доказано) — Вас не привлекут к уголовной ответственности по ч. 5 ст. 33, ч. 1 ст. 327 УК РФ — за отсутствием в Ваших действиях субъективной стороны указанного преступления (прямого умысла).
Желаю удачи,