Что делать с этим сертификатом если я наследник?

Здравствуйте, Екатерина!

Скорее всего, его можно только как семейную память сохранить, как экспонат эпохи Перестройки.

Почти наверняка, ничего получить по этой бумаге нельзя, но чтобы сказать точно, нужно провести розыск правопреемника фонда или подтверждение прекращения юр.лица.

Проводить исследование, есть ли  «живой» правопреемник фонда, в бесплатной консультации, конечно, никто не будет. В интернете, в современных открытых базах всей информации нет, придется делать запросы, ведь даже ИНН фонда не указан, это будет тот еще квест. 

Если у Вас еще остались вопросы, Вы можете задать их мне в рамках индивидуальной платной консультации в чате (стоимость и время консультации согласовываются там же).