Здравствуйте, Рипсиме!
В соответствии со ст. 28 ГК РФ, 10-летний ребенок, в силу закона являющийся малолетним, не вправе заключать подобные сделки. Мелкой бытовой ее точно не назовешь. Какое бы происхождение денег ребенок ни назвал, продавать ему столь дорогостоящую вещь магазин не должен был.
Согласно ч. 1 ст. 172 ГК РФ, такая сделка ничтожна, т.е. не влечет для продавца и покупателя никаких прав и обязанностей. Теперь родители могут подавать иск о применении последствий недействительности сделки, если магазин добровольно откажется делать возврат.
что будет сотруднику магазина
В отношениях с родителями — ничего: телефон продал магазин (именно его реквизиты указаны чеке), поэтому с их стороны претензий к продавцу быть не может.
А вот сам магазин как работодатель может привлечь продавца к дисциплинарной ответственности. согласно ст. 192 ТК РФ, это может быть замечание или выговор (если ранее дисциплинарных взысканий не было, до увольнения по п. 5 ст. 81 ТК РФ дойти не должно).