Какие доказательства можно представить и использовать в суде?

В суде доказательствами могут быть любые фактические данные, которые подтверждают обстоятельства, имеющие значение для дела. Доказательства могут быть следующих видов:

Письменные доказательства:

Договоры, соглашения, акты, расписка, переписка (включая электронную), квитанции и счета.
Медицинские документы (выписки, заключения).
Протоколы, справки, выписки из различных реестров.
Фотографии и видеозаписи:

Фото и видео с места происшествия, записи с камер видеонаблюдения.
Скриншоты переписок и сообщений, если они подтверждают определенные обстоятельства.
Свидетельские показания:

Показания людей, которые были очевидцами происшествия или обладают информацией по делу.
Показания сотрудников, коллег, родственников и других людей, знакомых с обстоятельствами дела.
Вещные доказательства:

Вещи, предметы, которые могут подтвердить обстоятельства дела (например, поврежденные инструменты, документы, вещи, связанные с событием).
Заключения экспертов:

Заключения, выданные экспертами по результатам проведенных исследований (например, медицинская экспертиза, оценка ущерба, графологическая экспертиза).
Аудиозаписи:

Записи телефонных разговоров, переговоров, диктофонные записи, если они были сделаны законным путем.
Электронные доказательства:

Электронная переписка (e-mail), сообщения в мессенджерах, записи в социальных сетях, данные из баз данных.
Документы от государственных и муниципальных органов:

Решения, постановления, предписания, протоколы, акты проверок, заключения государственных органов и других официальных учреждений.
Каждый вид доказательств оценивается судом на предмет его достоверности, относимости и допустимости. Это значит, что суд рассматривает, насколько доказательство подтверждает обстоятельства дела, и было ли оно получено законным путем.

Здравствуйте.

В суде могут являться доказательством сведения о фактах, которые участник спора получил законным путём. На основании этих данных суд устанавливает, существуют ли в реальности факты, на которые ссылается участник, или нет. 

Каждого свидетеля допрашивают отдельно. Он должен пояснить суду, при каких обстоятельствах получил информацию по делу, которую подтверждает своим свидетельством. 

Если речь о ГПК, смотрите ст. 55-56 ГПК РФ.