Здравствуйте, Джулур!
По умолчанию, согласно ч. 3 ст. 30 ЖК РФ
Собственник жилого помещения несет бремя содержания данного помещения и, если данное помещение является квартирой, общего имущества собственников помещений в соответствующем многоквартирном доме, а собственник комнаты в коммунальной квартире несет также бремя содержания общего имущества собственников комнат в такой квартире, если иное не предусмотрено федеральным законом или договором.
Следовательно, если залив произошел вследствие того, что в неисправном состоянии были трубы в ванной, то ответственность за ущерб несет именно собственник жилого помещения.
Однако, чтобы точно ответить на Ваш вопрос нужно смотреть акт залива, а также понимать в каком месте произошел прорыв и по какой именно причине.
Дело в том, что есть разграничение зоны ответственности собственника и управляющей компании в зависимости от того, в каком именно месте трубы произошел разрыв и протечка, а также, по какой именно причине это произошло.
Кроме того, Вы указываете
Мою квартиру арендуют арендаторы, согласно по договору
Здесь нужно дополнительно ознакомиться с условиями договора найма жилого помещения, так как в нем может быть предусмотрена обязанность нанимателя по содержанию внутриквартирных коммуникаций.
По этому поводу может быть проведена оценка стоимости ущерба имущества.