Святослав, добрый вечер.
Перечень оснований по которым Вам могут ограничить выезд за границу определен в ст. 15 ФЗ от 15.08.1996 N 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию»
с ними вы можете ознакомиться по следующей ссылке
https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_11376/5a4fdcdf4ce525c4221a12682fc98e6e3fc9e17a/
Такого основания для ограничения выезда из страны как замена внутреннего паспорта РФ в законе не называется.
Заграничный паспорт при этом у Вас сохраняет свое действие.
Основания признания заграничного паспорта недействительным, представлены в ст. 8.1. ФЗ от 15.08.1996 N 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию»
в числе которых называются
2) изменение владельцем паспорта, дипломатического паспорта или служебного паспорта в установленном порядке фамилии, имени, отчества, сведений о дате (числе, месяце, годе) и (или) месте рождения, изменение пола;
3) истечение срока действия паспорта, дипломатического паспорта или служебного паспорта;
Данные основания у Вас не наступили — в связи с чем Ваш заграничный паспорт является действующим.
Выезд из РФ осуществляется на основании действительного заграничного паспорта.
В ходе пограничного контроля Вы предъявляете свой заграничный паспорт, который и проверяется на предмет его действительности.
В силу постановления Правительства РФ от 04.06.2012 N 546 «Об утверждении Положения о содержании пограничного контроля при пропуске лиц, транспортных средств, грузов, товаров и животных через государственную границу Российской Федерации»
3. В ходе пограничного контроля осуществляется:
а) проверка действительности документов у лиц, следующих через государственную границу, на право въезда в Российскую Федерацию или выезда из Российской Федерации;
Таким образом проверки будет подлежать только Ваш заграничный паспорт.
То обстоятельство, что у Вас подлежит замене внутренний паспорт Пограничную службу ФСБ России интересовать не будет и эти сведения на пропуск Вас через границу значения не имеет.
Проверять будут загранпаспорт при выезде заграницу и обратном въезде. Выше указала Вам норму закона.