Как это заверить документально, а не на словах?

Здравствуйте, Вера!

Вы можете составить договор займа с молодым человеком; указать условия и порядок возврата денежных средств; все существенные условия.

Дополнительно к договору займу можете составить расписку о передаче и получении денег (ст.808 Гражданского кодекса РФ).

К договору займа можете составить договор залога имущества; поручительства.

Вы можете обратиться в чат для подробной консультации; заказать составление договора, документов:https://pravoved.ru/private/ch...

Здравствуйте, Вера, г. Челябинск!

Я взяла кредит на себя на покупку машины. Мой молодой человек обязался платить его. Как это заверить документально, а не на словах?

 Кредитное учреждение уже не изменит кредитный договор, не заменит Вас  как заемщика на этого молодого человека.

Единственное что Вы можете сделать, так это заключить такой договор займа с этим молодым человеком как и кредитный договор, на тех же условиях.