8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Такой вопрос: лечу из Москвы в Таиланд, нужно будет взять с собой вортиоксетин (антидепрессант), ламотриджин (противоэпилептический препарат) и кветиапин (антипсихотический препарат (нейролептик)

Добрый день! Такой вопрос: лечу из Москвы в Таиланд, нужно будет взять с собой вортиоксетин (антидепрессант), ламотриджин (противоэпилептический препарат) и кветиапин (антипсихотический препарат (нейролептик)). Нужно ли мне переводить и заверять рецепты и заключение врача с диагнозом, чтобы пройти границу? Нужно будет пройти российскую, китайскую и тайскую. Подскажите, пожалуйста, что нужно сделать и подготовить. И нужно ли декларировать.

, Варвара, г. Санкт-Петербург
Роман Пантелеев
Роман Пантелеев
Юрист, г. Кемерово

Для перевозки лекарств, особенно психотропных и рецептурных препаратов, через границы разных стран необходимо соблюдать строгие правила.

Возьмите оригиналы рецептов от врача на все препараты. Рецепты должны быть на русском языке, но лучше перевести их на английский и заверить перевод у нотариуса.
Получите справку от врача с указанием диагноза, необходимости приема препаратов и их дозировки. Переведите и заверьте справку у нотариуса.

Лекарства должны быть в оригинальной упаковке с маркировкой и инструкцией.

Декларирование:
В России: Лекарства для личного использования декларировать не обязательно, если их количество соответствует нормам (обычно до 5 упаковок одного препарата).
В Китае и Таиланде: Обязательно декларируйте все лекарства на таможне. Предъявите рецепты и справку от врача.

Китай: Строго регулирует ввоз психотропных и рецептурных препаратов. Убедитесь, что ваши лекарства не запрещены в Китае (список можно уточнить в посольстве).

Таиланд: Психотропные препараты (например, кветиапин) могут быть под запретом. Оформите разрешение на ввоз через Управление по контролю за наркотиками Таиланда (NDPB). Это можно сделать онлайн.

1
0
1
0
Дата обновления страницы 21.02.2025