Станислав, доброго дня.
Приватизация жилых помещений осуществляется в заявительном порядке и предоставляется однократно..
Поэтому Вам нужно обратиться в МФЦ или администрацию по месту нахождения предполагаемой к приватизации квартиры.
Право на приватизацию возникает при условии регистрации по месту нахождения приватизируемого помещения.
В Вашем случае важно понять какая регистрация у Вас в российском паспорте? Временна или постоянная? и когда Вы зарегистрировались на территории России до февраля 2022 года или же после?
Наличие жилого помещения приобретенного по ипотечному кредиту на территории России не является основанием для отказа Вам в приватизации жилого помещения, а вот с регистрацией (пропиской) проблемы.
Почему у Вас остался паспорт Украины?
Советую все-таки обратится в МФЦ или администрацию по месту нахождения предполагаемой к приватизации квартиры и в дальнейшем уже действовать по обстановке.