Здравствуйте!
Можно ли обязать гор.газ сделать арку над въездом на участок за их счёт?
Не факт, что получится именно так, как Вы хотите.К тому же Вы, приобретая дом, видели ( должны были видеть) наличие газовой трубы.
В любом случае у Вас будет право обратиться в ГРО по вопросу обустройства арки.
При отказе у Вас будет право подать в суд исковое заявление об устранении препятствий в порядке ст.304 ГК РФ..
Но Вы в суде должны будете доказать нарушения Ваших прав и законных интересов.ст.55,56 ГПК РФ.
Также Вы можете договориться с ГРО о заключении мирового соглашения в суде.
Либо же до суда Вы можете договориться об обустройстве арки за Ваш счет или за счет общих с ГРО средств, если Вас и другую сторону Вас это устроит.
Прилагаю судебную практику.