Могу ли я оформить завещание на дочь?

Да, вы можете оформить завещание на дочь, даже если на недвижимость наложен запрет (арест, обременение).  

Запрет не мешает завещать имущество
— Наложенный запрет (например, арест суда или обременение из-за долгов) ограничивает только прижизненные сделки (продажу, дарение, залог).  
— Завещание – это распоряжение на случай смерти, и запрет не препятствует его оформлению.  

Можете смело оформлять завещание – запрет не помешает.  
Но наследница получит имущество с обременением*, если оно не снято к моменту открытия наследства.  

Буду рад положительному отзыву за консультацию. 

Так же вы можете задать мне свой вопрос в чат и я подробно разъясню вам все возможности юридического характера.