На основании какой статьи ГК РФ могу предъявить ему претензию, учитывая, что его постройки с южной стороны и скат с крыши на мой забор

Здравствуйте, Алексей!

https://sudact.ru/regular/doc/zENhKr9AB4Np/ по аналогичному спору судебное решение

В силу положений ст. ст. 209, 304 ГК РФ собственник, которому принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом, может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.

В силу статей 15 (часть 2), 17 (часть 3), 19 (части 1 и 2) и 55 (части 1 и 3) Конституции Российской Федерации и исходя из общеправового принципа справедливости защита права собственности и иных вещных прав, а также прав и обязанностей сторон в договоре должна осуществляться на основе соразмерности и пропорциональности, с тем чтобы был обеспечен баланс прав и законных интересов всех участников гражданского оборота — собственников, сторон в договоре, третьих лиц (Постановление Конституционного Суда Российской Федерации от 21 апреля 2003 года N 6-П).

Избранный способ защиты должен соответствовать также требованиям ст. 10 ГК РФ, в силу которой не допускаются действия граждан и юридических лиц, осуществляемые исключительно с намерением причинить вред другому лицу, а также злоупотреблением правом в иных формах.

Недостаточно информации для корректного консультирования.

Можете обратиться к любому юристу сайта за консультированием.

Также можете написать  мне в чат для получения платной консультации

С уважением,  юрист Сазонова Татьяна