Если не надо было оплачивать, то как вернуть деньги?

Добрый день, Ирина

Налоговый кодекс РФ и ГПК РФ не содержит требований об оплате госпошлины при подаче заявления о повороте исполнения судебного акта.

Вернуть госпошлину можно по заявлению, поданному в экспедицию (канцелярию) суда, для обращения в который оплачивалась госпошлина. 

Вам необходимо из материалов дела забрать оригинал квитанции об оплате госпошлины (по заявлению в свободной форме, которое подается секретарю или помощнику судьи), написать заявление о возврате ошибочно оплаченной госпошлины (с указанием реквизитов для возврата), приложить оригинал квитанции.

Суд рассмотрит Ваше заявление и выдаст Вам справку на возврат, указав сумму и реквизиты. С данной справкой обращаетесь в банк, где открыт счёт, с которого производилась оплата госпошлины. 

Если мой ответ Вам помог, прошу положительно его оценить.