Правда ли в ВК нельзя заключить брак и по какой причине, и что делать?

да. Он был направлен туда потому что на момент суда был несовершеннолетний, 18 исполняется через неделю.

 В таком случае нет препятствий для регистрации брака.

Воспитательная колония в силу ст. 74 УИК РФ относится к исправительным учреждениям.

Общий порядок регистрации брака в исправительных учреждениях определен в ФЗ от 15.11.1997 года «Об актах гражданского состояния», согласно которому государственная регистрация заключения брака с лицом, отбывающим наказание в местах лишения свободы, производится в помещении, определенном начальником соответствующего учреждения по согласованию с руководителем органа записи актов гражданского состояния.

Приказом Минюста России от 04.07.2022 N 110 определено, что 

272. Если брак желает заключить осужденный к лишению свободы, он обращается к администрации ИУ с просьбой о предоставлении ему бланка совместного заявления о заключении брака.При отсутствии обстоятельств, препятствующих заключению брака, администрация ИУ передает осужденному к лишению свободы такой бланк заявления.

Таким образом, на основании поданного заявления допускается возможным регистрация брака на территории ВК.

Заявление о заключении брака администрация ИУ передает лицу, с которым осужденный к лишению свободы желает вступить в брак,и одновременно сообщает адрес органа ЗАГС, который правомочен его зарегистрировать.

Государственная регистрация заключения брака производится при наличии документов, удостоверяющих личности вступающих в брак (паспортов), в их присутствии в помещении ИУ, определенном для этого начальником ИУ либо лицом, его замещающим, по согласованию с органами ЗАГС.