Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Где та тонкая грань в заимствовании каких-то элементов из современных работ?
Здравствуйте! Я преподаватель по декоративному искусству. Вопрос от меня и моих учеников: можем ли мы копировать работы, например, 1) старинных хохломских мастеров (если после смерти прошло более 70 лет, но вдруг права после смерти были переданы кому-то. Такое возможно?) и 2) работы современных хохломских мастеров, но с изменениями? Где та тонкая грань в заимствовании каких-то элементов из современных работ? Спасибо!
Ирина, добрый день.
Если прошло больше 70 лет после смерти автора, произведение перешло в общественное достояние и может использоваться свободно. Из этого правила есть одно исключение — права музеев. Если работа хранится в музее как экспонат, то её использование допускается только с согласия музея вне зависимости от давности смерти автора. Других случаев продления или восстановления прав на старинные работы нет.
Работы современных хохломских мастеров охраняются авторским правом и для создания производных произведений требуется согласие правообладателя. Грань между использованием идеи и незаконной переработкой действительно очень тонкая и для традиционных стилей росписи этот вопрос особенно актуальный. К сожалению, вы не получите чёткого ответа на свой вопрос, потому что 1) нужно видеть две конкретные работы, которые сравниваются 2) нужно знать рынок и нюансы техники, чтобы понять, какие совпадения обусловлены только лишь стилем выполнения, являются общепринятыми, часто повторяющимися и случайно совпадающими у различных мастеров. Грубо говоря, важен как объём, так и характер совпадений. Для определения этого в судах назначается искусствоведческая экспертиза.
Как минимум можно ориентироваться на то, что нельзя использовать фрагменты в неизменном виде и нельзя работать непосредственно «на основе» чужой работы, например, изменять отдельные цвета, добавлять или исключать незначительные элементы внутри чужой работы.
_________
Алина Комина
КопиВайт
copywhite.ru
Здравствуйте, Ирина
Законодательство позволяет использовать цитирование (заимствование) из чужих работ в том числе для личных целей ( ст. 1273 ГК РФ), а также в учебных целях (ст. 1274 ГК РФ).
Копирование для личных целей (в том числе, для обучения будущих художников) возможно без получения разрешения автора работы, которую копируют.
Имеет значение также цель, с которой вы используете работы других мастеров. Если ваши работы и работы ваших учеников будут сделаны только в учебных целях, не будут демонстрироваться на выставках и не будут продаваться, в том числе, не будут продаваться изделия, на которые нанесены ваши рисунки, в которых вы используете работы других мастеров, то это не будет нарушением авторских прав.
Однако, если вы планируете размещать работы на выставках либо на сайте вашей школы, то необходимо будет указать автора оригинальной работы (например, «работа выполнена по мотивам работы автора такого-то»… или «использовалась работа такого-то автора»).
Использовать рисунки, в которых используются чужие работы, в коммерческих целях, нельзя без получения разрешения автора.