В полицию и какое будет наказание?

Действия вашей одноклассницы подпадают под несколько составов правонарушений:

1. Оскорбление (Статья 5.61 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях — КоАП РФ)
 Оскорбление — это унижение чести и достоинства другого лица, выраженное в неприличной форме (как раз ваша ситуация с бранными словами). Важный нюанс: Так как оскорбление было публичным (в присутствии одноклассников), это является квалифицирующим признаком и отягчает ответственность.
2. Клевета (Статья 128.1 Уголовного кодекса Российской Федерации — УК РФ)
 Что это значит: Клевета — это распространение заведомо ложных сведений, порочащих честь и достоинство другого лица или подрывающих его репутацию. Утверждение о вашей ориентации, если оно не соответствует действительности и было высказано с целью опозорить вас, может быть расценено как клевета. Публичный характер (перед одноклассниками) также является отягчающим обстоятельством.

Какое наказание может грозить?

По ст. 5.61 КоАП РФ (Оскорбление):
 Для граждан (а ваша одноклассница, как несовершеннолетняя, будет признана субъектом административного правонарушения) штраф составляет от 3 000 до 5 000 рублей.
  За публичное оскорбление (как в вашем случае) штраф увеличивается: от 5 000 до 50 000 рублей.
 Важно: Административная ответственность наступает с 16 лет. Вашей однокласснице 15 лет, значит, к ней не могут применить штраф. Однако дело будут вести, а штраф наложат на ее родителей (законных представителей).
По ст. 128.1 УК РФ (Клевета):
Так как это уголовная статья, здесь также действует возрастной порог. Уголовная ответственность за клевету наступает с 16 лет. Вашей однокласснице 15, поэтому привлечь ее по этой статье не получится. Однако это не отменяет факта правонарушения. Правоохранительные органы могут провести с ней профилактическую беседу.

Попробуйте сделать:

Сохраните и сделайте копии записи

Обязательно сохраните оригинал записи на нескольких носителях(телефон, компьютер, флешка). Это главное доказательство.

Обратитесь к взрослым. Вам 15 лет, поэтому для подачи заявления в полицию вам потребуется помощь законных представителей.

1. Расскажите все родителям. Объясните ситуацию, покажите запись.
2. Обратитесь к классному руководителю и директору школы. Напишите заявление на имя директора с требованием принять меры воспитательного характера к ученице. Школа обязана реагировать на такие инциденты и проводить профилактическую работу. Это можно и нужно сделать параллельно с обращением в полицию.

Обращение в полицию
Да, вы можете и должны пойти в полицию с этой записью. С одним из родителей (законным представителем).

·Написать заявление о привлечении к ответственности по ст. 5.61 КоАП РФ (оскорбление).  Полиция обязана провести проверку по вашему заявлению: опросить вас, вашу одноклассницу, свидетелей, истребовать характеристику из школы. После этого будет вынесено решение о возбуждении дела об административном правонарушении (в отношении родителей девочки) либо об отказе.

После всего этого также можно: Иск о компенсации морального вреда (Статья 151 Гражданского кодекса РФ). Вы с родителями можете подать в суд гражданский иск к родителям одноклассницы с требованием взыскать денежную компенсацию за перенесенные нравственные страдания. Наличие записи и постановления из полиции будут вескими доказательствами в суде.