Добрый день.
Можете приложить договор и расписку?
ГК РФ Статья 450. Основания изменения и расторжения договора\
2. По требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только:
1) при существенном нарушении договора другой стороной;
Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.
Если одна из сторон при заключении договора была введена в заблуждение по поводу предмета договора или были нарушены условия договора, его можно расторгнуть.
ГК РФ Статья 178. Недействительность сделки, совершенной под влиянием существенного заблуждения \ КонсультантПлюс
Аналогично.
Предварительный ответ: можно подать иск о расторжении.
Иск подается по месту проживания ответчика в районный суд.
Срок рассмотрения до 2 месяцев.
Надо направить копию иска продавцу и приложить доказательства отправки к иску и оплаты госпошлины.
Суд изучит и вынесет решение.
Разумно иметь акт осмотра автомобиля специалистом.