Как описать в договоре трансферабельный аккредитив

Добрый день!

Как правило «исполняющий» банк предлагает свою формулировку в части расчетов при использовании  переводного (трансферабельного) аккредитива. Во всяком случае Вам необходимо проговорить использование такого аккредитива с банком и далее уже сформулировать условия для договора.

Исполнение аккредитива может осуществляться лицу, указанному получателем средств, если возможность такого исполнения предусмотрена условиями аккредитива и исполняющий банк выразил свое согласие на такое исполнение (далее — переводной (трансферабельный) аккредитив). При этом получатель средств вправе определить документы, которые должны быть представлены указанным им лицом для исполнения переводного (трансферабельного) аккредитива. Эти документы могут быть не предусмотрены условиями переводного (трансферабельного) аккредитива (ст.870.1 ГК РФ).

Здравствуйте, Елена!
Для того чтобы сказать как и куда лучше включить этот пункт нужно видеть текст договора. И знать суть Ваших отношений. Т.е. о чем Вы договариваетесь и пр.

В целом при включении в договор этого пункта нужно руководствоваться принципом свободы договора, он закреплен в ст. 421 Гражданского кодекса РФ, а также согласовать со второй стороной включение этого пункта.

В соответствии с п. 1 ст. 867 ГК при расчетах по аккредитиву банк-эмитент, действующий по поручению плательщика, обязуется перед получателем средств произвести платежи или акцептовать и оплатить переводной вексель, выставленный получателем средств, либо совершить иные действия по исполнению аккредитива по представлении получателем средств предусмотренных аккредитивом документов и в соответствии с условиями аккредитива.

Таким образом, при включении в договор этого пункта, руководствуйтесь также специальной нормой указанной ст. 867 ГК РФ.