Мы хотим узнать, если он подпишет этот документ, сможет ли он в будущем подать иск о моральном ущербе, и есть

сможет ли он в будущем подать иск о моральном ущербе, и есть ли правовые последствия для его дальнейших действий по восстановлению справедливости в случае отказа от иска?

 Если он заявит об отказе от иска, то впоследствии он не сможет предъявить такой иск по тому же предмету и тем же основаниям.

Суд откажет в принятии такого иска на основании ст. 134 ГПК РФ

Судья отказывает в принятии искового заявления в случае, если:

 
2) имеется вступившее в законную силу решение суда по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям или определение суда о прекращении производства по делу в связи с принятием отказа истца от иска или утверждением мирового соглашения сторон;

но это если он откажется от иска, в процессе его рассмотрения.

Сейчас ни чего подписывать не стоит, по крайней мере до выяснения какой документ ему предлагают подписать

В связи с нахождением в зоне проведения специальной военной
операции и невозможностью прибытия в суд, прошу рассмотреть дело без моего участия. Показания, данные ранее в ходе предварительного следствия, подтверждаю. Право на подачу гражданского иска мне разъяснено и понятно.
Гражданский иск заявить не желаю. Права, предусмотренные ст. 42 УПК РФ мне разъяснены и понятны. Прошу назначи
ксимально
возможное наказание по всей строгости закона. Участвовать в прениях
сторон не желаю.