Как делится имущество при разводе, если ремонт в её наследственной квартире был за мои деньги?

Добрый день.

При взаимном согласии Вы можете находясь в браке составить брачный договор.

В котором определить долю каждого при ратсоржении брака.

Супруги вправе определить в брачном договоре свои права и обязанности по взаимному содержанию, способы участия в доходах друг друга, порядок несения каждым из них семейных расходов; определить имущество, которое будет передано каждому из супругов в случае расторжения брака, а также включить в брачный договор любые иные положения, касающиеся имущественных отношений супругов. ст 42 СК РФ.

При недостижении согласия о разделе имущества, вопрос раздела решается в судебном порядке. 

В котором суд определить долю каждого из супругов  в совместно нажитом имуществе. 

Имущество каждого из супругов может быть признано судом их совместной собственностью, если будет установлено, что в период брака за счет общего имущества супругов или имущества каждого из супругов либо труда одного из супругов были произведены вложения, значительно увеличивающие стоимость этого имущества (капитальный ремонт, реконструкция, переоборудование и другие). ст. 37 СК РФ

Здравствуйте.

Ваша ситуация решается через суд.

Квартира жены, полученная по наследству, при разводе не делится — это её личное имущество (статья 36 СК РФ).
Но если Вы сделали в ней капитальный ремонт на деньги от продажи своего наследства, то можете требовать денежную компенсацию за вложения.

Основание — статья 37 СК РФ: если за счёт средств одного из супругов стоимость имущества другого значительно увеличена, суд может признать за ним долю или обязать выплатить компенсацию.

Для этого нужно доказать:

что ремонт был капитальным;
что использовались именно Ваши личные деньги;
что после ремонта квартира реально подорожала.
Если есть документы (чеки, договоры, фото, перевод денег), можно подать в суд и взыскать часть стоимости вложений.