Есть ли какие-то штрафы или иные меры?

Добрый день. формально, Вам как собственнику принадлежит право пользования имуществом, способами, не нарушающими права иных лиц.

В силу ст. 209 ГК РФ

Собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.

Поэтому каких либо штрафов в данном случае не предусмотрено.

Здравствуйте,

Вы собственник машиноместа в паркинге и Вы вправе им распоряжаться пи своему усмотрению. Если границы машиноместа позволяют поставить тута 2 автомобиля, значит, можете ставить 2. 

Единственное, что на ОСС в МКД могли быть приняты какие-нибудь правила по пользованию машиноместами. В них могли принять общим числом голосов, что на одно машиноместо ставится 1 автомобиль. Нужно узнать есть ли на этот счёт какие-нибудь принятые правила. Если нет и Вы не мешаете проезду другим собственникам, располагая 2 авто, то можете ставить. В любом случае, дале если какие-то правила и есть, УК не уполномочена штрафовать.

Если же хоть немного Вы выходите за границы своего машиноместа, то собственники или УК в лице собственников может подать иск в суд в силу ст 304 ГК РФ о нечинении препятствий в пользовании чужим имуществом. Так как все, что выходит за границы машиномест, это общее имущество собственников. 

Собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.