Супруга умерла более 10 лет назад, у супруга осталось совместно приобретённое имущество, но записано на мужа (земля и дом на ней), 6 месяцев назад умирает супруг

Здравствуйте.

1. В соответствии с законодательством нотариус обязан известить об открытии наследства известных ему наследников (ст. 61 Основ законодательства о нотариате)

Нотариус, получивший сообщение об открывшемся наследстве, обязан известить об этом тех наследников, место жительства или работы которых ему известно.

В том числе, это распространяется и на наследников, которые могут претендовать на супружескую долю, входящую в состав наследства.

2. Нотариус выдает свидетельства о праве на наследство только при наличии бесспорных обстоятельств. 

В Вашем случае, наследственное дело бесспорным назвать нельзя, поскольку имущество, входящее в наследство принадлежит не только титульному собственнику, так как было нажито в период брака. Если выдача свидетельства о праве на наследство наследникам умершего может затронуть права и законные интересы третьих лиц (наследников супруги наследодателя), то нотариус в выдаче свидетельства откажет, и оформлять наследство на все имущество придется в суде.

Здравствуйте!

 супруга осталось совместно приобретённое имущество, но записано на мужа (земля и дом на ней)

Имеет ли право нотариус, ведущий дело о наследстве, извещать детей жены о существующем праве на супружескую долю, и отказать в оформлении этой части наследства дочерям мужа?

Если совместно нажитое недвижимое имущество было оформлено на наследодателя ( он являлся титульным собственником), то доля супруги- наследодателя выделяется при обращении ею с заявлением о выдаче ей свидетельства о праве собственности на 1/2 долю в этом совместно нажитом имуществе. 

Так, согласно  п.  14.1 «Методических рекомендаций по оформлению наследственных прав» (утв. решением Правления ФНП от 25.03.2019, протокол N 03/19)

14.1. В случае смерти одного из супругов переживший супруг вправе подать нотариусу, в производстве которого находится наследственное дело, заявление о выдаче свидетельства о праве собственности на половину общего имущества, нажитого в период брака, если брачным договором, совместным завещанием супругов, наследственным договором или решением суда не установлено иное (п. 4 ст. 256 ГК РФ).

Свидетельство о праве собственности на долю в общем имуществе выдается согласно п. 14.4 указанных рекомендаций, при наличии у нотариуса информации, подтверждающей принадлежность имущества супругам на праве общей совместной собственности в соответствии с п. 54 Приказа Министерства юстиции РФ от 30 августа 2017 г. N 156 «Об утверждении Регламента совершения нотариусами нотариальных действий, устанавливающего объем информации, необходимой нотариусу для совершения нотариальных действий, и способ ее фиксирования»  

Имеет ли право нотариус, ведущий дело о наследстве, извещать детей жены о существующем праве на супружескую долю, и отказать в оформлении этой части наследства дочерям мужа?

В соответствии с п. 14.7 «Методических рекомендаций по оформлению наследственных прав» (утв. решением Правления ФНП от 25.03.2019, протокол N 03/19)

14.7. В случае неявки к нотариусу пережившего супруга, имеющего право на получение свидетельства о праве на долю в общем имуществе, информация о котором имеется в заявлениях наследников, рекомендуется направить извещение супругу с разъяснением его права на получение указанного свидетельства и порядка его получения.

Если информация у нотариуса есть об этом, он может направить извещение супругу. 

Также, он оповещает наследников о супружеской доле, согласно п. 14.6 «Методических рекомендаций по оформлению наследственных прав» (утв. решением Правления ФНП от 25.03.2019, протокол N 03/19)  если у нотариуса имеются сведения о пережившем супруге и отсутствует информация о наличии и условиях брачного договора, соглашения о разделе общего имущества супругов, совместного завещания супругов, наследственного договора. Но если свидетельство о праве на супружескую долю не выдавалось, супруг не обращался, то отказать нотариус не может. 

Здравствуйте. В силу ст. 61 

Нотариус, получивший сообщение об открывшемся наследстве, обязан известить об этом тех наследников, место жительства или работы которых ему известно.

Нотариус может также произвести вызов наследников путем помещения публичного извещения или сообщения об этом в средствах массовой информации.

Так что наследников оповестить нотариус должен.

и отказать в оформлении этой части наследства дочерям мужа?

формально да, может им отказать, поскольку имущество было нажитов  период брака и остальные дети также имеют право на долю от этого совестно нажитого имущества.

По умолчанию у спруги 1/2 доли на наследство, несмотря на то, что супруг был собственником по бумагам. Соответственно её дети также имеют право на наследство от этой доли.