8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Обратилась в отель, отправили в Trip.com.Обратилась в Trip.com еще 15.10.25, вчера прислали ответ-мы не можем ничем помочь

Бронировала номер в отеле в Москве. оплачивала с карты мир в рублях, через приложение Trip.com. Фискальный чек пришел на казахском языке, в тенге. На работе мне не могу компенсировать стоимость проживания. Обратилась в отель, отправили в Trip.com.Обратилась в Trip.com еще 15.10.25, вчера прислали ответ-мы не можем ничем помочь. Написала жалобу на отель в Прокуратуру, но ответа еще нет. Подскажите. какие мои действия дальше?

, Кононова Оксана Николаевна, г. Москва
Иван Яковец
Иван Яковец
Юрист, г. Санкт-Петербург

Добрый день, Кононова Оксана Николаевна!

По вашей ситуации с фискальным чеком на казахском языке и в тенге предлагаю следующие действия:

1. Правовое обоснование:
— Согласно п. 1 ст. 9 Федерального закона от 22.05.2003 №54-ФЗ «О применении контрольно-кассовой техники», при расчетах на территории РФ должен выдаваться кассовый чек на русском языке.
— По ст. 10 Закона РФ «О защите прав потребителей» информация о товарах/услугах должна доводиться до потребителя на русском языке.

2. Рекомендуемые действия:
— Направьте письменную претензию в Trip.com с требованием предоставить фискальный чек на русском языке в рублях. Укажите, что отсутствие надлежащего чека нарушает ваши права как потребителя и препятствует получению компенсации от работодателя.
— Обратитесь с жалобой в Роспотребнадзор, так как имеет место нарушение прав потребителя.
— Подайте жалобу в ФНС России, поскольку нарушаются требования к применению ККТ на территории РФ.
— Если отель находится в России, то независимо от того, через какой сервис вы бронировали, он обязан выдать чек в соответствии с российским законодательством.

3. Для компенсации от работодателя:
— Запросите у отеля справку о проживании на русском языке с указанием стоимости в рублях.
— Предоставьте работодателю выписку с банковского счета, подтверждающую факт оплаты.
— Приложите документы бронирования с указанием стоимости в рублях.

Если в течение 10 дней после направления претензии в Trip.com вы не получите удовлетворительного ответа, вы вправе обратиться в суд с иском о защите прав потребителя, требуя предоставления надлежащего чека и возмещения понесенных убытков.

Удачи в делах!

0
0
0
0
Похожие вопросы
Автомобильное право
В другом городе в гаи говорят, что все нормально, административное нарушение истекшее В экзаменационном же говорят, не можем допустить, у нас статус "текущее" Не понимаю, как быть и куда обращаться?
Здравствуйте, Отучился в автошколе, назначили экзамен в гаи, перед экзаменом выяснилось, что был отказ от медосвидетельствования в 2018 году (в другом городе) и меня не могут допустить до экзамена На госуслугах ничего, никаких штрафов. В другом городе в гаи говорят, что все нормально, административное нарушение истекшее В экзаменационном же говорят, не можем допустить, у нас статус "текущее" Не понимаю, как быть и куда обращаться?
, вопрос №4762388, Никита, г. Новокузнецк
Защита прав работников
13 лет назад после декрета.жену сразу отправили в отпуск.сейчас бухгалтерия говорит что она не должна ходить в
13 лет назад после декрета.жену сразу отправили в отпуск.сейчас бухгалтерия говорит что она не должна ходить в отпуск до 2028г.притом что ей положен и льготный отпуск по работе с больными детьми.жена воспитатель.
, вопрос №4762150, Александр, г. Санкт-Петербург
Защита прав потребителей
А озон мне ответил, что, к сожалению, они не могут принять товар, так как срок возврата уже истек и карточка
Здравствуйте, купила айфон на маркетплейсе озон 12.06.2025 года , 19.11.2025 года телефон просто перестал подавать признаки жизни , то есть не реагирует на заряд и кнопку включения , обратилась к продавцу , он не отвечает, гарантия на товар у него стоит 14 дней, то есть я к нему через полгода не могу уже обращаться с гарантийным случаем? Авторизованных сервисных центров сейчас в России нет, как нам известно . А озон мне ответил , что , к сожалению , они не могут принять товар , так как срок возврата уже истек и карточка возврата товара уже не активна и обратиться с возвратом я не могу , как быть в данной ситуации ?
, вопрос №4761963, Светлана, г. Москва
Предпринимательское право
Перечитываю информацию в интернете и не понимаю прав он или нет Не могли бы вы подсказать?
Здравствуйте. Я хотел бы открыть ИП в сфере оказания услуг по строительству , как субподрядчик . Основная фирма ооо и работает с ндс, так как использует бюджетные деньги гос-ва. Я в этом сам ничего толком не понимаю . Владелец этой фирмы говорит , что не получится работать так как ип на упрощенке не платит ндс. Но разве зарплата за оказание услуги тоже облагается ндс? Перечитываю информацию в интернете и не понимаю прав он или нет Не могли бы вы подсказать? Или надо к вам на консультацию записываться
, вопрос №4761346, Вениамин, г. Смоленск
Гражданское право
В связи с тем что его документы не могли найти(нашли в госпитале) карту эту заблокировала жена, выплаты
Добрый вечер! Брат был тяжело ранен, доверенность на жену не делал, лежал 1.5 в Питере в госпитале! На его карту были переведена зарплата за 3 месяца и выплаты за ранение. В связи с тем что его документы не могли найти(нашли в госпитале) карту эту заблокировала жена, выплаты приходили когда карта была заблокирована, жена видела смс о зачислении так как на тот момент телефон и все документы были уже у нее! Брат погиб, пришло время вступать в наследство, отправили запрос в Центробанк, сегодня пришел ответ что на счету 10 рублей! Мама и жена в шоке, как могли исчезнуть деньги со счета умершего солдата
, вопрос №4761162, Марина, г. Москва
Дата обновления страницы 20.11.2025