Здравствуйте!
Шансы кредитора — низкие.
Его цель — не прямо отменить банкротство (это почти невозможно), а «обойти» его последствия.
Иск в суд общей юрисдикции о признании долга общим и разделе имущества преследует цель доказать, что долг, формально числящийся за вашим супругом, был взят на нужды семьи, а значит, является общим обязательством супругов (ст. 45 СК РФ). Если суд это признает, то взыскание можно обратить не только на имущество супруга-должника (которое после банкротства, видимо, отсутствует или недоступно), но и на его долю в общем имуществе и на его доходы.
Долг перед этим кредитором уже списан на основании федерального закона. Исковое заявление о разделе имущества не является предусмотренным законом основанием для пересмотра последствий завершенной процедуры банкротства.
Что касается обращения в АС, то ответчик не надлежащий. МФЦ является лишь оператором, который технически принимает документы и размещает сведения в Едином федеральном реестре сведений о банкротстве (ЕФРСБ). Он не принимает юридически значимых решений по существу. Решение о внесении сведений и завершении процедуры принимает уполномоченный орган.
Поэтому административный иск к МФЦ, скорее всего, будет возвращен или оставлен без движения судом.
Кроме указанного мною выше, кредитор пропустил срок. Его восстановление возможно только при наличии уважительных причин (тяжелая болезнь, беспомощное состояние и т.д.). То, что он «передумал» и т.д, уважительной причиной не является.
Даже если формально действия МФЦ будут признаны незаконными (например, из-за технической ошибки), это не влечет автоматического возобновления долга. Долг был списан не действием МФЦ, а в силу закона (ст. 223.6 ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)») после истечения срока и отсутствия возражений. Чтобы вернуть долг, кредитору нужно оспаривать не действия МФЦ, а само применение последствий банкротства, что в рамках данного административного иска невозможно.
В части перевода имущества (бизнеса) это просто предположения кредитора. Фактических данных кредитором не представлено.
Единственно, за что можно зацепиться это окончание исполнительных производств и возврат листов взыскателю ( о чем указывает кредитор и с чем он не согласен). Но представляется, что в МФЦ проверялась данная информация