Украли телефон на улице после его передали полиции как доказательство когда его вернут

Если по данному факту (хищение телефона) было возбуждено уголовное дело, то данный телефон должен быть осмотрен, признан вещественным доказательством, приобщен к уголовному делу и храниться при уголовном деле (ч.2 ст.81, ч.1 ст.82 УПК РФ). При принятии решения по уголовному делу данный телефон будет передан законному владельцу (п.6 ч.3 ст.81 УПК РФ). Если же уголовное де по каким-то причинам не было возбуждено, то данный телефон должен быть возвращен законному владельцу.