Здравствуйте. Статья 285 УК РФ («Злоупотребление должностными полномочиями») применяется, если должностное лицо превышает свои полномочия с целью получения выгоды или причинения ущерба, а также использует служебное положение для неправомерного вмешательства в чужие права и интересы. В вашем случае, если муж вашей знакомой использует должность начальника полиции для слежки, сбора информации о вас, нарушает ваши права, это может подпадать под ст. 285 УК РФ, особенно если доказано, что действия совершались именно с использованием служебных возможностей.
Однако для квалификации преступления нужны доказательства служебного вмешательства — письма, распоряжения, использование служебных баз, документы, свидетели. Простая личная слежка, даже начальником полиции, без использования служебного положения, формально подпадать под ст. 285 не будет, но может рассматриваться как угроза или нарушение частной жизни (ст. 137 УК РФ — нарушение неприкосновенности частной жизни).
Практический совет: фиксировать все факты слежки, угроз, использования служебных возможностей, и при необходимости обратиться в прокуратуру или следственный орган с заявлением о преступлении.
С уважением Александр Емельянов
Если хотите отблагодарить юриста, то вот pravoved.ru/pay/lawyer-reward/id/4337993/