А Добровольцам могут продлить срок службы?

Нет, срок службы добровольцев, участвующих в СВО, не продлевается автоматически до конца призыва или окончания СВО. В отличие от контрактников, на добровольцев не распространяется действие Указа Президента РФ от 21 сентября 2022 года №647 «Об объявлении частичной мобилизации в Российской Федерации», который предусматривает автоматическое продление контрактов военнослужащих до окончания периода частичной мобилизации. pravo163.ru +1
Согласно Федеральному закону от 04.11.2022 №419-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», срок службы участника добровольческого формирования ограничен сроком действия его контракта. По завершении контракта доброволец может по своему желанию продлить его или покинуть отряд. 
Таким образом, если контракт добровольца заключён на определённый срок (например, от 3 до 12 месяцев), то по истечении этого срока он вправе самостоятельно решать, продолжать службу или нет.