Вы можете запросить у следователя копию фото татуировки и другие материалы опознания. Для этого вам не обязательно лично ехать в Ростов-на-Дону.
В соответствии с частью 2 статьи 155.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, при наличии в судах технической возможности осуществления видеоконференцсвязи, лица, участвующие в деле, их представители, а также свидетели, эксперты, специалисты, переводчики могут участвовать в судебном заседании путем использования систем видеоконференцсвязи при условии заявления ими ходатайства об этом или по инициативе суда. Суд выносит определение об участии указанных лиц в судебном заседании посредством видеоконференцсвязи.
Кроме того, согласно части 2 статьи 53 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, представитель может быть допущен к участию в деле по устному ходатайству лица, участвующего в деле, и при предъявлении им документа, удостоверяющего полномочия. Это означает, что вы можете воспользоваться помощью представителя, который сможет действовать от вашего имени.
Что касается получения материалов опознания, то в случае, если вы не можете лично присутствовать, вы можете направить следователю письменный запрос с просьбой предоставить копии необходимых документов. В случае отказа или невозможности получить документы таким способом, вы можете обратиться в суд с соответствующим ходатайством.