Здравствуйте
Нет, продавец не может через 3 года просто потребовать вернуть квартиру, если вы купили её официально и зарегистрировали в Росреестре, даже если использовали маткапитал; по Гражданский кодекс РФ собственность переходит к вам сразу после регистрации, и забрать её обратно можно только через суд в редких случаях (например, если докажут мошенничество, подделку документов или серьёзное нарушение сделки), а сам факт использования материнского капитала по Федеральный закон № 256-ФЗ не даёт продавцу права отменить продажу или вернуть квартиру.