Здравствуйте!
Вы понимаете ситуацию почти верно, но есть важный нюанс.
По ГПК РФ и АПК РФ иск подается в суд с копиями по числу лиц, участвующих в деле.
Для суда предоставляется оригинал искового заявления и комплект документов, а также копии для ответчиков и третьих лиц.
Свой экземпляр Вы действительно можете оставить у себя — его обычно не сдают как отдельный комплект для суда.
При этом на практике возможны два варианта:
либо Вы самостоятельно направляете ответчику копию иска с приложениями и прикладываете в суд подтверждение отправки;
либо предоставляете копии в суд, чтобы суд направил их участникам процесса.
Поэтому фактически «три экземпляра» не всегда обязательны именно для передачи в канцелярию суда. Часто достаточно:
один комплект в суд;
один комплект ответчику;
один экземпляр оставить себе.
Очень многое зависит от категории спора, суда и способа подачи документов — через канцелярию, почтой или через ГАС «Правосудие». Ошибки в количестве экземпляров или подтверждении отправки могут привести к оставлению иска без движения.
Если хотите, можете написать через кнопку «Общаться в чате» — подскажу, как правильно подготовить комплект документов именно под Вашу ситуацию, чтобы суд сразу принял иск.
Давайте разберём Вашу ситуацию предметно в личном чате — там я подготовлю детальный порядок действий именно для Вашего случая. Пишите: https://pravoved.ru/lawyer/128.... воспользуйтесь кнопкой «Общаться в чате»
Если ответ уже оказался полезен, буду признателен за благодарность. Любая сумма — это Ваша оценка моих стараний и лучший стимул помогать Вам с удвоенной отдачей - благодарность юристу.
Пусть всё складывается в Вашу пользу. Всегда на связи — юрист Николай Бакшанов