Нет, однозначного права отказать у вас нет, и ситуация спорная. Отсутствие расписки и договорённости о долге не гарантирует, что вы можете оставить деньги себе. Закон исходит из презумпции, что переданное имущество подлежит возврату, если не доказано иное. Ваша позиция уязвима, особенно из-за того, что часть денег ушла на чужую карту.
Что это значит для вас. Если тот человек подаст в суд, суд, скорее всего, по умолчанию расценит передачу денег как неосновательное обогащение с вашей стороны и обяжет вас вернуть сумму, если вы не докажете, что это был подарок или безвозмездная помощь. Ваша фраза «договорённости о том, что они были даны в долг, не было» – это как раз аргумент в вашу пользу, но его нужно подтвердить. Часть наличных и перевод на чужую карту без расписки – ваши слабые места: сложно доказать, что деньги дошли именно до вас и на какие цели.
Если этот ответ был полезен, оцените его пожалуйста.