Здравствуйте! Ситуация юридически нестандартная, но этот вопрос полностью регулируется Федеральным законом № 143-ФЗ «Об акты гражданского состояния» и нормами Семейного кодекса РФ.
Поскольку мать на момент рождения ребенка состояла в законном браке с другим человеком, в силу закона сработала автоматическая презумпция отцовства, и отцом ребенка в свидетельство о рождении был записан её муж. То, что ребенок на сегодняшний день уже совершеннолетний и является иностранным гражданином, исключает возможность простого похода в ЗАГС для добровольного признания отцовства.
Установить отцовство гражданина РФ в данном случае можно строго в судебном порядке через районный суд. Поскольку ребенок достиг возраста восемнадцати лет, подать иск имеет право либо сам биологический отец, либо сам совершеннолетний ребенок, но главным законным условием является письменное согласие самого совершеннолетнего ребенка на это установление. В суде вам предстоит одновременно оспорить отцовство прежнего лица, записанного в документах, и установить отцовство реального отца. Идеальным и неоспоримым доказательством для судьи станет молекулярно-генетическая экспертиза (тест ДНК), которую вы можете провести как до суда, так и в рамках процесса. На основании вступившего в силу решения суда ЗАГС аннулирует старую запись, после чего совершеннолетний иностранец получит прямые основания для оформления гражданства Российской Федерации в упрощенном порядке по родителю — гражданину РФ. Все иностранные документы необходимо предварительно перевести на русский язык и заверить нотариально.
Расширенная консультация и составление документов осуществляются в чате на платной основе