Здравствуйте. Отсутствие расписки само по себе не лишает Вас возможности взыскать деньги. Банковские переводы вместе с перепиской, в которой подруга просит деньги в долг, признаёт получение суммы и указывает срок возврата, могут подтвердить заключение договора займа. По статьям 807 и 808 ГК РФ договор займа между гражданами считается заключённым с момента передачи денег, а подтверждением займа может служить не только расписка, но и иной документ, удостоверяющий передачу суммы. Электронная переписка относится к письменным доказательствам по статье 71 ГПК РФ.
Сначала необходимо сохранить доказательства в первоначальном виде: полную переписку с номером телефона и данными аккаунта, голосовые сообщения, запись разговора, банковскую выписку с назначением и датами переводов. Не ограничивайтесь отдельными скриншотами — сделайте видеозапись прокрутки диалога и выгрузку переписки. При крупной сумме желательно нотариально зафиксировать содержание переписки, особенно если существует риск, что собеседница удалит сообщения.
После этого направьте ей письменную претензию о возврате займа. Если в переписке согласована конкретная дата возврата и она уже прошла, требуйте оплатить долг незамедлительно. Если срок не определён, по статье 810 ГК РФ деньги должны быть возвращены в течение 30 дней со дня получения требования. Дополнительно можно взыскать проценты за пользование чужими денежными средствами по статьям 395 и 811 ГК РФ со дня просрочки до фактического возврата.
Если долг добровольно не вернут, подаётся иск по месту жительства должницы о взыскании суммы займа, процентов и судебных расходов. При цене иска до 100 000 рублей дело, как правило, рассматривает мировой судья, свыше этой суммы — районный суд. В иске важно показать единую цепочку: просьба предоставить деньги в долг, перевод конкретной суммы, подтверждение её получения и обещание вернуть в определённый срок. Обычный перевод без переписки действительно мог бы быть истолкован как подарок или иной расчёт, однако признание долга существенно усиливает Вашу позицию.
Угрозы необходимо рассматривать отдельно от денежного спора. Если она угрожает убийством, причинением тяжкого вреда здоровью либо иными действиями и имеются реальные основания опасаться исполнения угроз, подавайте заявление в полицию и прикладывайте скриншоты и аудиозапись. Статья 119 УК РФ предусматривает ответственность именно за угрозу убийством или тяжким вредом, когда она воспринимается как реальная. В заявлении подробно укажите формулировки угроз, дату, обстоятельства, причины опасаться их исполнения и возможных свидетелей.
Не вступайте с ней в конфликт и не отвечайте угрозами. Общение лучше вести только письменно, чтобы она дополнительно подтвердила долг и обстоятельства его возникновения. Могу изучить переводы, переписку и запись разговора, оценить достаточность доказательств и подготовить претензию о возврате займа, а при неисполнении — исковое заявление и заявление в полицию по факту угроз.