Запись исполнения песни известного исполнителя и авторское право

Можно ли записать песню известного исполнителя (просто перепеть по минусовку) и выложить в сеть, не нарушая авторские права исполнителя? Спасибо!

Олеся

Приветствую Вас. Если Вы не получаете от этого какую-либо прибыль, то без проблем, можно. Если же это сделано с целью получения прибыли, то обязательно нужно письменное разрешение правообладателя на такие действия, иначе могут привлечь к ответственности, от 10 000 до 50 000 рублей за каждую песню.

Добрый день!

Исполнив чужую песню под минусовку, Вы не нарушаете права исполнителя, разве что право того, кто создал минусовку своим исполнением. Нарушение идет в отношении авторов (иных правообладателей) самой песни. Автор (если он правообладатель) имеет вот такие права:

Статья 1270. Исключительное право на произведение
1. Автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение.
2. Использованием произведения независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели, считается, в частности:
6) публичное исполнение произведения, то есть представление произведения в живом исполнении или с помощью технических средств (радио, телевидения и иных технических средств), а также показ аудиовизуального произведения (с сопровождением или без сопровождения звуком) в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, независимо от того, воспринимается произведение в месте его представления или показа либо в другом месте одновременно с представлением или показом произведения;
11) доведение произведения до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к произведению из любого места и в любое время по собственному выбору (доведение до всеобщего сведения).

У исполнителя (Вы, кстати, также становитесь таковым) есть права на свое исполнение — это так называемые смежные права. Вот они, если кратко:

Статья 1313. Исполнитель
Исполнителем (автором исполнения) признается гражданин, творческим трудом которого создано исполнение, — артист-исполнитель (актер, певец, музыкант, танцор или другое лицо, которое играет роль, читает, декламирует, поет, играет на музыкальном инструменте или иным образом участвует в исполнении произведения литературы, искусства или народного творчества, в том числе эстрадного, циркового или кукольного номера), а также режиссер-постановщик спектакля (лицо, осуществившее постановку театрального, циркового, кукольного, эстрадного или иного театрально-зрелищного представления) и дирижер.
Статья 1315. Права исполнителя
1. Исполнителю принадлежат:
1) исключительное право на исполнение;
2) право авторства — право признаваться автором исполнения;
3) право на имя — право на указание своего имени или псевдонима на экземплярах фонограммы и в иных случаях использования исполнения, а в случае, предусмотренном пунктом 1 статьи 1314 настоящего Кодекса, право на указание наименования коллектива исполнителей, кроме случаев, когда характер использования исполнения исключает возможность указания имени исполнителя или наименования коллектива исполнителей;
2. Исполнители осуществляют свои права с соблюдением прав авторов исполняемых произведений.