Здравствуйте, Эльвира!
Срок действия сертификата — это обязательное условие при продаже таких товаров. В противном случае продавец услуги ввёл покупателя в заблуждение, не поставив его в известность о сроке.
И то, что где-то на сайте или на стене салона указаны сроки действия таких подарочных сертификатов не свидетельствует о том, что отсутствие срока на самом документе допустимо.
Я считаю, что Вашему мужу следует обратиться в суд с иском о защите прав потребителя (госпошлина не уплачивается) и заявить следующие требования к ответчику:
1. Взыскать с ответчика сумму, уплаченную за сертификат.
2. Взыскать с ответчика проценты, начисленные в порядке ст. 395 ГК РФ (незаконное пользование чужими денежными средствами — надо будет предварительно претензию в салон отправить, в которой предложить вернуть добровольно деньги за сертификат)
3. Взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в порядке ст. 15 Закона о защите прав потребителей.
Удачи!