Продажа автомобиля в рассрочку

Здравствуйте. Мы с мужем купили зятю автомобиль и оформили на него, да еще и страховку муж сделал без ограничений. Через месяц он исчез вместе с автомобилем. Сейчас вернул, разбитый, конечно. У меня есть покупатель, но опять же может купить его только в рассрочку. Но договор купли-продажи будет составляться так, что покупатель в рассрочку берет у хозяина машины и деньги должен вернуть ему. Как быть? Покупатель хочет оформить, уверяет, что деньги он отдаст мне. Меня такой договор не устраивает. Я предлагаю ему дать расписку, что он обязуется вернуть мне деньги и оформить её позже. Боюсь, что он сейчас без меня свяжется с зятем и оформят куплю-продажу, машина уже у него (покупателя). Помогите, подскажите как правильно поступить. Зять лишён прав, на машине штрафы