В НК РФ свои сроки на порядок взыскания налогов, но применительно к Вашей ситуации, налог за 2008 год с Вас взыскать не смогут.
Если коротко, налог за 2008 год должен был быть Вам начислен в 2009, потом должно было быть выставлено требование, сроки на выставление требования в 2009 году если и не были пресекательными, то их восстановление возможно только по уважительной причине, без правильно и своевременного выставленного требования взыскание налога с физического лица — невозможно.
Ну и позвоните в налоговую, спросите есть ли информация в инспекции о том, что автомобиль Вам больше не принадлежит, что делать если у ИФНС нет об этом информации Вам написали выше.
Вполне возможно налоговому органу необходимо списать задолженность в порядке ст. 59 НКРФ, а это возможно только на основании решения суда.