При выяснении всех обстоятельств происшедшего возможна переквалификация на ч.2 ст.330 УК РФ.
Статья 330. Самоуправство
[Уголовный кодекс РФ]
[Глава 32]
[Статья 330]
1. Самоуправство, то есть самовольное, вопреки установленному
законом или иным нормативным правовым актом порядку совершение
каких-либо действий, правомерность которых оспаривается организацией или
гражданином, если такими действиями причинен существенный вред, -
наказывается штрафом в размере до восьмидесяти тысяч рублей или в
размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до шести
месяцев, либо обязательными работами на срок до четырехсот восьмидесяти
часов, либо исправительными работами на срок до двух лет, либо арестом
на срок до шести месяцев.
2. То же деяние, совершенное с применением насилия или с угрозой его применения, -
наказывается принудительными работами на срок до пяти лет, либо
арестом на срок до шести месяцев, либо лишением свободы на срок до пяти
лет.
Это преступление средней тяжести, с учетом того что ваш отец не судим, возможно (потому что я этого не знаю) имеет положительные характеристики по месту работы, жительства наказание которое ему назначат не будет связано с лишением свободы.
Также появиться возможность прекратить уголовное дело в связи с примирением сторон, на основании ст.25 УПК РФ, но пойдет ли на это ваш отец.
Вашему отцу, или вы это можете сделать в такой ситуации необходимо обратиться к адвокату, для осуществления защиты и сделать это как можно быстрее, иначе, если будут допущены ошибки в самом начале расследования их будет трудно или невозможно исправить и все и сделать как надо.