Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Получение сертификата на знание русского языка
Здравствуйте. Мы приехали из Луганска в Крым - бежали от военных действий. У супруги здесь (в г.Джанкой) оба родителя пенсионеры. При оформлении разрешения на временное проживание в пакет документов входит сертификат на знание русского языка, истории России, законодательства. При обращении в Центр тестирования в перечне документов с нас требуют нотариальный перевод паспорта. Но ведь в паспорте гражданина Украины на втором листе все записи на русском языке! Зачем тогда перевод? Прошу разъяснить правомерность требования. Если требуют неправомерно, то укажите на какой документ сослаться.
Спасибо.
Здравствуйте!
Перевод паспорта требуют правомерно так как вся документация должна предоставляться на русском языке. Паспорт является документом иностранного государства и содержит в себе информацию на иностранном языке.
Могу вам сказать что вы еще не раз столкнетесь с таким понятием как «справка на справку» при общении с гос. органами
С уважением Александр
но в Крыму же три официальных языка!