Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Перевод для документа
Здравствуйте! Необходимо оформить доверенность поверенного для ИП, поверенный не резидент РФ, нужен ли перевод для основного документа, паспорта гражданина Сирии. Спасибо.
Представьте ситуацию. Приходит к Вам оргназиацию человек неславянской, а может быть и славянской внешности в двееренностью, оформленный российским нотариусом, и показывает Вам иностранный паспорт, в котором Вы нечего прочитать не можете, так как не знаете иностранного языка (да и не должны знать). Вы станете общаться с таким «представителем»? Думаю, что любой разумный человек выставит такого «представителя» за дверь. Естественно, чтобы гражданин Сирии мог полноценно представлять Ваши права, у него должна быть не только нотариально удостоверенная доверенность, но и документ, удостоверяющий его личность, с нотариально удостоверенным переводом.